Hulp bij zoeken in het register

1. Hulp bij zoeken in het register

U kunt een of meer zoekcriteria invoeren of alle velden open laten.
In het tweede geval gelden er geen andere restricties dan die van de zoekopties op de pagina's "Eenvoudig zoeken" en "Geavanceerd zoeken".

De zoekcriteria van de verschillende velden worden altijd met de logische operator AND gekoppeld.

Voorbeeld: als u 10/1/99 als documentdatum en AGRI als onderwerpcode invoert, krijgt u alle documenten met documentdatum 10 januari 1999 EN onderwerp AGRI (landbouw) aangeboden.

U hoeft niet te letten op hoofdletters of accenten. Als u b.v. in het Frans het woord eleve of ELEVE invoert, krijgt u alle documenten die de woorden Elève, élevé, élève enz. bevatten.

Als u naast een zoekveld de helpfunctie aanklikt, opent u een vakje met korte uitleg. 

2. Zoekschermen (eenvoudig zoeken, geavanceerd zoeken)
Tekstvelden (Nummer document, Titel, Tekst en Onderwerp) 

■ Formaat 

In de tekstvelden kunt u zoektermen invullen. Als u in een veld geen operator invult, worden de verschillende termen met de logische operator AND gekoppeld.

Voorbeelden:
(Alle onderstaande voorbeelden hebben betrekking op selectiecriteria in het veld "Titel"). 

  • "Raad" geeft alle documenten die in de titel het woord "Raad" bevatten.
  • "Europese Raad" geeft alle documenten die in de titel het woord "Europese", EN het woord "Raad" bevatten. Deze woorden hoeven niet in elkaars nabijheid te staan.
Operatoren 

De volgende operatoren kunnen gebruikt worden:

■ Booleaanse operatoren

& Logische AND (EN)
| Logische OR (OF)
^ Logische AND NOT (EN NIET) 

Voorbeelden:

  • Europese & Raad geeft alle documenten die in de titel de woorden "Europese" EN "Raad" bevatten. Deze woorden hoeven niet in elkaars nabijheid te staan.
  • Europese | Raad geeft alle documenten die in de titel het woord "Europese" OF het woord "Raad" OF beide woorden bevatten.
  • Europese ^ Raad geeft alle documenten die in de titel het woord "Europese", maar NIET het woord "Raad" bevatten.

 

■ Nabijheidsoperatoren

" " Zoeken op de exacte woordcombinatie
{ } Nabijheid, in de volgorde van de zoektermen
[ ] Nabijheid, in willekeurige volgorde
#n Nabijheid uitgedrukt in tekens 

Voorbeelden:

  • "Europese Raad" geeft alle documenten die in de titel het woord "Europese", EN (onmiddellijk gevolgd door) het woord "Raad" bevatten.
  • {Europese Raad} geeft alle documenten die de woorden "Europese" EN "Raad" in die volgorde in de titel bevatten met niet meer dan (de standaardafstand van) 50 tekens ertussen.
  • [Europese Raad] geeft alle documenten die de woorden "Europese" EN "Raad" in willekeurige volgorde in de titel bevatten met niet meer dan (de standaardafstand van) 50 tekens ertussen.
  • #10{Europese Raad} geeft alle documenten die de woorden "Europese" EN "Raad" in die volgorde in de titel bevatten met niet meer dan 10 tekens ertussen. 

 

■ Wegingsfactor

@ Aan de zoekterm toegekend gewicht

Voorbeelden:

  • in @1 bier@10wijn krijgt "bier" het gewicht 1 en "wijn" het gewicht 10. Als "Sorteer op relevantie" geselecteerd wordt, worden de resultaten naar relevantie van het document gerangschikt. De relevantie wordt als volgt berekend: eenmaal het aantal vindplaatsen van "bier" in de titel van het document plus tienmaal het aantal vindplaatsen van "wijn", dus vindplaatsen van "wijn" wegen tienmaal zoveel als vindplaatsen van "bier". 

 

■ Jokers

? 1 teken
* nul, 1 of meer tekens.

Voorbeelden:

  • Broad* geeft alle documenten met in de titel de woorden: "Broad", "Broaden", "Broadcast", enz.
  • Reali?ation geeft alle documenten met in de titel de woorden: "Realization" of "Realisation".
  • *ation geeft alle documenten met in de titel de woorden: "Realisation", "Activation", enz.
  • *eli?at* geeft alle documenten met in de titel de woorden: "Delicate", "Delicately", enz. 

 

■ Combineren van operatoren

Operatoren kunnen gecombineerd worden door ze tussen haakjes te plaatsen.

Voorbeelden:

  • (( (wijn|bier) & whisk*) geeft alle documenten met in de titel het woord "wijn" OF het woord "bier" EN de woorden "whiskey", "whisky", "whiskeys", enz.
  • ( *ijn | (bier & whiskey)) geeft alle documenten met in de titel het woord "wijn" (bijvoorbeeld) OF de woorden "bier" EN "whiskey".
Interinstitutioneel dossier

Elk van haar voorstellen voor communautaire wetgeving wordt door de Commissie voorzien van een interinstitutioneel dossiernummer. Het nummer is drieledig: jaar/volgnummer, en een afkorting (tussen ronde haakjes) die de toepasselijke wetgevingsprocedure aangeeft (bv. COD: medebeslissing (2010/0303 (COD)); CNS: raadplegingsprocedure (2010/0387 (CNS)).

Met behulp van het interinstitutioneel nummer is gemakkelijker een compleet dossier samen te stellen over de voortgang van de procedure, vanaf de aanvang tot de uiteindelijke vaststelling - door de Raad of door het Parlement en de Raad, naargelang van het geval - van de wettekst. Gebruik van dit nummer als zoekcriterium vergemakkelijkt dus het zoeken in Raadsdocumenten die de behandeling van een dossier over ontwerpwetgeving betreffen.

Onderwerpen

U kunt een of meer onderwerpcodes rechtstreeks invoeren of de lijst van onderwerpcodes raadplegen door de knop met het opschrift "Lijst" naast het veld Onderwerp aan te klikken. Let wel, het is mogelijk dat voor bepaalde onderwerpcodes geen documenten bestaan.

Datumvelden (Datum document, Datum vergadering)

De datum wordt ingevoerd met de datumkiezer. U kunt de exacte datum kiezen of  "+" aanklikken om een datumbereik in te voeren. Ook kan met een operator (zie "Operatoren") de selectie verder worden beperkt.

 

■ Operatoren 

De volgende operatoren kunnen gebruikt worden:
<geen> komt overeen met de standaardinstelling "is gelijk aan"
= is gelijk aan
<> is niet gelijk aan
> na de opgegeven datum
>= op of na de opgegeven datum
< voor de opgegeven datum
<= op of voor de opgegeven datum
: tussen twee data

Voorbeelden:

  • 01/07/1999 geeft alle documenten van 1 juli 1999;
  • = 05/07/1999 geeft alle documenten van 5 juli 1999;
  • <> 07/02/1999 geeft alle documenten met een andere datum dan 7 februari 1999;
  • >03/06/1999 geeft alle documenten van na 3 juni 1999;
  • >=20/05/2000 geeft alle documenten van na 19 mei 2000;
  • <03/08/2000 geeft alle documenten van voor 3 augustus 2000;
  • <=05/03/2000 geeft alle documenten van 5 maart 2000 en eerder;
  • 01/10/1999:30/11/1999 geeft alle documenten tussen 1 oktober 1999 en 30 november 1999.
Taal

De standaardinstelling voor de doeltaal is uw gebruikstaal. U kunt ook zoeken in documenten die in een andere officiële EU-taal dan uw gebruikstaal zijn gesteld. Op de resultatenpagina verschijnen echter alleen de documenten die in uw zoektaal bestaan. Zoeken in alle talen kan soms meer resultaten opleveren.

De keuze "meertalig" leidt naar documenten die in twee of meer officiële talen van de Unie zijn gesteld. 

3. Zoekresultaten

De pagina zoekresultaten bestaat uit drie kolommen: Gegevens document, Titel en Volledige tekst.

■ Als u in de kolom "Gegevens document" het onderstreepte documentnummer aanklikt, komt u op de pagina met de referentiegegevens van het bewuste document.

Achter het documentnummer kunnen een of meer afkortingen staan waarmee de verschillende versies van het document worden aangegeven. De volgende afkortingen worden gebruikt:

Afkorting 

Betekenis

ADD

Addendum

COR

Corrigendum

REV

Revision (Herziening)

EXT

Extract (Uittreksel)

AMD

Amendment (Wijziging)

 

Voorbeelden: REV 1 (eerste herziening), REV 2 COR 1 (eerste corrigendum op de tweede herziening), COR 1 REV 2 (tweede herziening van het eerste corrigendum). Als er van een document verschillende versies zijn, staat onder het documentnummer een icoontje met "+".

Wanneer u het aanklikt, verschijnt in een nieuw venster de lijst van de verschillende versies van het document, gerangschikt naar datum.

■ In de kolom "Volledige tekst" geeft een icoon de mate van openbaarheid van het document aan.

Er worden zes iconen gebruikt:

Icoon

Betekenis

icon-register-html

De tekst van het document is vrijgegeven en kan in html-formaat geraadpleegd worden.

icon-register-pdf

De tekst van het document is vrijgegeven en kan in pdf-formaat geraadpleegd worden.

icon-register-pub

De tekst van het document is vrijgegeven, maar is niet beschikbaar in het register.
Neem contact op met de dienst Voorlichting van het publiek van de Raad voor een kopie.  

icon-register-pdfna

De tekst van het document is niet toegankelijk.
Een verzoek om toegang tot het document kan echter worden ingediend bij de dienst Toegang tot documenten, met behulp van het elektronisch formulier.

icon-register-docpa

De tekst van het document is gedeeltelijk vrijgegeven. Neem contact op met de dienst Toegang tot documenten om een kopie te verkrijgen, met behulp van het elektronisch formulier.

icon-register-pdfpa

De tekst van het document is gedeeltelijk vrijgegeven en is in pdf-formaat beschikbaar.