PRESENTAZIONE
A norma dell'articolo 207, paragrafo 3 del trattato CE, allorché il Consiglio agisce in qualità di legislatore, i risultati delle votazioni e le dichiarazioni di voto sono resi pubblici. Essi sono pubblicati come addendum al progetto di processo verbale del Consiglio.
Il processo verbale di una sessione del Consiglio espone in sintesi le decisioni prese e, occasionalmente, il contenuto delle discussioni svoltesi durante tale sessione. Esso può essere reso pubblico a richiesta.
I processi verbali contengono generalmente tre elementi che riguardano ciascun punto all'ordine del giorno di una sessione del Consiglio:
- l'indicazione dei documenti presentati al Consiglio;
- le decisioni adottate o le conclusioni raggiunte dal Consiglio;
- le dichiarazioni fatte dal Consiglio e quelle fatte mettere a verbale da un membro del Consiglio o dalla Commissione.
Maggiori informazioni sulle sessioni del Consiglio si possono trovare nei comunicati stampa pubblicati dal Segretariato generale dopo ciascuna sessione del Consiglio.
È inoltre possibile consultare un estratto mensile degli atti del Consiglio. Quest'ultimo elenca gli atti legislativi e non legislativi del Consiglio, compresi i risultati delle votazioni, le dichiarazioni di voto e le dichiarazioni a verbale allorché il Consiglio agisce in veste di legislatore.
È possibile ottenere informazioni sulla trasparenza legislativa del Consiglio al seguente indirizzo e-mail: "public.records@consilium.europa.eu".