Helle Thorning-Schmidt: Det behövs ett mer ansvarsfullt Europa


Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt
© Statsministeriet, Danmark



22-12-2011

Det danska EU-ordförandeskapet under det första halvåret 2012 kommer som första prioritering att sörja för en ansvarsfull ekonomi så att Europa kan övervinna krisen och återhämta sig, säger Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt i en exklusiv intervju på denna webbplats.

Vilka är prioriteringarna nu när Danmark för sjunde gången tar över EU-ordförandeskapet vid denna för Europa så kritiska tidpunkt?

Det danska ordförandeskapet har ställt upp fyra huvudprioriteringar: För det första behövs ett mer ansvarsfullt Europa. Vi måste sörja för en ansvarsfull ekonomi så att Europa kan övervinna krisen och återhämta sig. De ekonomiska reglerna måste tillämpas effektivare så att finansmarknadernas förtroende för de europeiska ekonomierna kan återställas. För det andra behöver vi behöver ett mer dynamiskt Europa, med förnyad tillväxt. Enbart konsolidering räcker inte om vi vill skapa nya arbetstillfällen i Europa. Denna prioritering är också knuten till den tredje prioriteringen – ett grönt Europa. Med hjälp av nya initiativ på områden som energieffektivitet och förnybar energi kan vi skapa grön tillväxt i Europa. Slutligen måste vi också ha ett säkert Europa, och i en globaliserad värld behövs gemensamma europeiska insatser för att garantera människors säkerhet och frihet.

Danmark tar över ordförandeskapet i en tid av kris när Europa står inför stora utmaningar. Krisen kommer att påverka allt vi gör under de kommande sex månaderna, och även därefter. Men detta understryker bara vikten av att få till stånd konkreta resultat om vi vill att Europa ska kunna återhämta sig. Jag anser att dessa fyra prioriteringar utgör en synnerligen viktig grund för framtida tillväxt och arbetstillfällen.

Hur kan det danska ordförandeskapet på ett effektivt sätt bidra till insatserna för att tackla statsskuldkrisen i euroområdet och förbättra den ekonomiska styrningen när Danmark står utanför euroområdet?

Det är viktigt att inse att skuldkrisen inte kan isoleras till euroområdet. Alla EU-länder måste föra en sund ekonomisk politik som kombinerar nödvändiga konsolideringsinsatser med lika nödvändiga reformer.

Som icke-euroland både kan och ska Danmark bidra till denna viktiga agenda. I egenskap av ordförandeland kommer Danmark fullt ut att utnyttja de skärpta regler för den ekonomiska styrningen som införs genom paketet om ekonomisk styrning som samtliga medlemsstater har godkänt. Den europeiska planeringsterminen blir den ram som ska bidra till en process där vi kan se till att alla medlemsstater för en ansvarsfull ekonomisk politik till gagn för de enskilda medlemsstaterna och EU i stort.

De beslut om att stärka budgetdisciplinen och säkerställa ekonomisk stabilitet som Europeiska rådet fattade den 9 december ska genomföras under de kommande månaderna. Besluten ligger i linje med det danska ordförandeskapets mål att sörja för ett mer ansvarsfullt Europa.

Hur kan Europa genomföra åtstramningar och samtidigt stimulera den ekonomiska tillväxten i EU?

Konsolidering kan och bör inte vara det enda verktyget om Europa ska kunna återhämta sig. Konsolideringen måste kombineras med ekonomisk tillväxt. EU har redan fastställt långtgående mål i Europa 2020-strategin för tillväxt, och medlemsstaterna har ställt upp nationella mål. I den årliga tillväxtöversikten fastställs också fem prioriteringar som nu ingår i den europeiska planeringsterminen.

Vi har alltså huvudsakligen slagit fast vad som behöver göras, och detta måste nu omsättas i praktiken. Som ordförandeland kommer Danmark att göra sitt yttersta för att dra full nytta av den inre markanden, som fortfarande har en outnyttjad potential. I överensstämmelse med Europeiska rådets slutsatser kommer vi att försöka driva på de initiativ som kan leda till den högsta tillväxten. Vi kommer också att främja en långtgående grön agenda där EU helt och fullt utnyttjar sin ledande ställning på energi- och klimatområdet för att skapa grön tillväxt.

Åtstramningar och tillväxt står inte i motsatsförhållande till varandra. Tvärtom! En ansvarsfull ekonomisk politik är ett måste för tillväxten, och tillväxt är ett måste om vi ska kunna ta oss ur krisen.

Vad vill det danska ordförandeskapet fokusera EU:s budget på under perioden 2014–2020?

Förhandlingarna om EU:s budget för 2014–2020 är en viktig uppgift under det danska ordförandeskapet, och vi kommer att göra vårt yttersta för att ta fram en grund för de slutliga förhandlingarna, som genomförs under det andra halvåret 2012. EU:s budget är ett viktigt instrument för att främja europeisk politik. Som ordförandeland kommer Danmark noga att lyssna på vad medlemsstaterna vill, så att vi får en budget som innebär ett verkligt mervärde för Europas invånare. I nuvarande situation anser jag att det är särskilt viktigt att se till att EU:s budget i största möjliga utsträckning stimulerar tillväxt och sysselsättning.

Hur måste den inre marknaden förändras för att den ska fortsätta att vara framgångsrik under de kommande 20 åren?

Den inre marknaden måste moderniseras så att den även fortsättningsvis kan främja handel och tillväxt i hela EU. Vi står helt bakom kommissionens inremarknadsakt, som kommer att vara en viktig prioritering under vårt ordförandeskap. Lagstiftningen för den inre marknaden måste moderniseras och förenklas så att den står sig i den internationella konkurrensen. Detta underlättar för företagen och förbättrar tillgången till offentlig upphandling. Vi bör också se till att det finns tillgång till riskkapital, något som är särskilt viktigt för små och medelstora företag, och gå vidare med den europeiska patentreformen för att stimulera innovation. Slutligen finns det en stor potential för att förstärka den digitala inre marknaden så att konsumenter med förtroende kan använda internet för att handla över gränserna, och företagen uppmuntras att ta fram nya digitala varor och tjänster.

Dessa förändringar behövs för att den inre marknaden ska vara framgångsrik under de kommande 20 åren. Det är som en 20 år gammal bil – ibland måste den in på service.

Hur tänker ni övertyga de andra medlemsstaterna om att Europa även i kristider bör främja en grön agenda och grön tillväxt och öka sina investeringar i grön teknik, förnybar energi och energieffektivitet?

Mitt svar är – vi har inget annat val. Vissa kanske ser ett grönare och mer hållbart Europa som en improduktiv nordisk idé, men det stämmer inte. Europa har unika möjligheter att under de kommande månaderna slå in på en väg som leder till konkurrenskraftig grön tillväxt. Det danska ordförandeskapet kommer här att inrikta sig på vårt gemensamma mål – en 20-procentig ökning av energieffektiviteten till 2020 – genom att driva på förhandlingarna om det viktiga direktivet om energieffektivitet. Detta kommer att sända en tydlig signal till de europeiska marknaderna att det finns en efterfrågan på nya, innovativa lösningar. Vi kommer också att bygga vidare på kommissionens meddelande om ett utsläppssnålt samhälle och energifärdplanen för att ge EU en riktig, långsiktig strategi på energi- och klimatområdet. Vi vet vad vi vill göra år 2050, men vi behöver en tydlig strategi för hur vi ska nå dit. Om vi nu, genom att skapa sunda incitament och en stark grund för en blomstrande europeisk grön industri, tar ut riktningen kommer vi att ha säkrat tillväxt, sysselsättning och en ren miljö för våra medborgare och deras barn.

Vilka initiativ kommer det danska ordförandeskapet att ta för ett säkrare Europa, såväl externt som internt?

Danmark anser att vi behöver ett säkert Europa, ett Europa där varje medborgare fritt kan utnyttja ett av de största framstegen i Europeiska unionen: fri rörlighet. Men vi måste också effektivt ta itu med de utmaningar som denna fria rörlighet medför. Här behövs ett förstärkt samarbete mellan EU-länderna och deras myndigheter. Under det danska ordförandeskapet kommer vi exempelvis att driva på förhandlingarna om en europeisk utredningorder som effektivt kommer att underlätta polisarbetet i samband med gränsöverskridande brottslighet. Det finns ingen anledning att brottsbekämpningen ska vara mindre effektiv bara för att en utredning genomförs i olika EU-länder. Vi kommer också att arbeta för att vidareutveckla Schengenområdet med nya instrument för utvärdering och hantering av svåra situationer, som ett systemhotande extremt tryck vid de yttre gränserna. Till syvende och sist bör vår målsättning vara att säkra de rättigheter och friheter som vi framgångsrikt har skapat för våra egna medborgare.

DK_presidency _SV