|
Conclusions of the 30th meeting of the EEA Council
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(English)
|
|
|
Conclusions de la 30e session du Conseil de l'EEE|Bruxelles, le 13 novembre 2008
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Français)
|
|
|
Conclusies van de 30e zitting van de EER-Raad
19/12/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Nederlands)
|
|
|
Schlussfolgerungen der 30. Tagung des EWR-Rates
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Deutsch)
|
|
|
ETA:n neuvoston 30. istunnon päätelmät
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Suomi)
|
|
|
EES-rådets möte den 13 november 2008
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Svenska)
|
|
|
Conclusiones de la 30.ª reunión del Consejo del Espacio Económico Europeo
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Español)
|
|
|
Conclusões da 30.ª reunião do Conselho do EEE
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Português)
|
|
|
Konklusioner fra 30. møde i EØS-Rådet Bruxelles, den 13. november 2008
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Dansk)
|
|
|
Συμπεράσματα της 30ής συνόδου του Συμβουλίου του ΕΟΧ
13/4/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Ελληνικά)
|
|
|
Conclusioni della trentesima sessione del Consiglio SEE
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Italiano)
|
|
|
Závěry z 30. zasedání Rady EHP
13/12/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Čeština)
|
|
|
Euroopa Majanduspiirkonna nõukogu 30. istungi järeldused
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Eesti keel)
|
|
|
Az EGT-Tanács 30. ülésén elfogadott következtetések Brüsszel, 2008. november 13. Az EGT-Tanács harmincadik ülésére 2008. november 23-án Brüsszelben, Rita Kieber-Beck liechtensteini külügyminiszter elnökletével került sor. Az ülésen részt vett az EGT–EFTA részéről Þórunn Sveinbjarnardóttir, Izland környezetvédelmi minisztere és Jonas Gahr Støre, Norvégia külügyminisztere, valamint az EU részéről Jean-Pierre Jouyet, az Európai Unió Tanácsának francia elnöksége képviseletében, az Európai Unió Tanác
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Magyar)
|
|
|
EEE tarybos 30-o posėdžio išvados Briuselis, 2008 m. lapkričio 13 d.
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Lietuvių kalba)
|
|
|
EEZ Padomes 30. sanāksmes secinājumi
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Latviešu valoda)
|
|
|
30 laqgha taż-ŻEE, 13 ta' Novembru 2008 Konklużjonijiet tat-30 laqgħa tal-Kunsill taż-ŻEE Brussell, 13 ta' Novembru 2008 It-tletin laqgħa tal-Kunsill taż-ŻEE saret fi Brussell fit-13 ta' Novembru 2008 taħt il-Presidenza tas-Sinjura Rita Kieber-Beck, Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Liechtenstein. Preżenti għal-laqgħa kien hemm is-Sinjura Þórunn Sveinbjarnardóttir, Ministru tal-Ambjent tal-Islanda u s-Sinjur Jonas Gahr Støre, Ministru tal-Affarijiet Barranin tan-Norveġja minn naħa taż-ŻEE
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Malti)
|
|
|
Konkluzje z 30. posiedzenia Rady EOG Bruksela, 13 listopada 2008 r.
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Polski)
|
|
|
Závery z 30. zasadnutia Rady EHP
13/11/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Slovenčina)
|
|
|
Sklepi 30. seje Sveta EGP
13/12/2008 - Press: 332 Nr: 1610/08
|
(Slovenščina)
|