Stqarrijiet għall-istampa

EU statement for World AIDS Day - Brussels, 1 December 2010
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(English)
Déclaration de L'UE à l'occasion de la journée mondiale de la lutte contre le SIDA - Bruxelles, le 1er décembre 2010
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Français)
Verklaring van de EU met het oog op Wereldaidsdag - Brussel, 1 december 2010
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Nederlands)
Erklärung der EU zum Welt-Aids-Tag - Brüssel, den 1. Dezember 2010
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Deutsch)
EU:n lausuma maailman aids-päivän johdosta
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Suomi)
Uttalande från EU på Världsaidsdagen
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Svenska)
Declaración de la UE con motivo del Día Mundial de la Lucha contra el SIDA
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Español)
Declaração da UE por ocasião do Dia Mundial da Luta contra a SIDA
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Português)
PRESSMEDDELELSE
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Dansk)
Δήλωση της ΕΕ για την παγκόσμια ημέρα κατά του AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Ελληνικά)
Dichiarazione dell'UE in occasione della giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Italiano)
Prohlášení EU ke Světovému dni boje proti AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Čeština)
Ülemaailmsel aidsipäeval tehtav ELi avaldus
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Eesti keel)
Az Európai Unió nyilatkozata az AIDS világnapjáról
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Magyar)
ES pareiškimas dėl Pasaulinės kovos su AIDS dienos
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Lietuvių kalba)
ES deklarācija par Pasaules AIDS dienu
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Latviešu valoda)
Dikjarazzjoni tal-UE għall-Jum Dinji kontra l-AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Malti)
Oświadczenie UE z okazji Światowego Dnia Walki z AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Polski)
Vyhlásenie EÚ k Svetovému dňu boja proti AIDS
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Slovenčina)
Izjava EU ob svetovnem dnevu boja proti aidsu
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Slovenščina)
Декларация на ЕС във връзка със Световния ден за борба със СПИН
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Българcки)
Declarația UE privind Ziua mondială de luptă împotriva SIDA
1/12/2010  - Press: 318   Nr: 16854/10 		(Română)