CONSILIUM - Press releases

Press releases

	Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the general elections in Pakistan 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(English)
	Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur la tenue des élections législatives au Pakistan 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Français)
	Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de algemene verkiezingen in Pakistan 18/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Nederlands)
	Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zu den allgemeinen Wahlen in Pakistan Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zu den allgemeinen Wahlen in Pakistan Die EU begrüßt die öffentliche Zusicherung Präsident Muscharrafs, wonach die Wahlen zur Nationalversammlung und zu den Provinzparlamenten in Pakistan am 18. Februar 2008 frei, fair, transparent und friedlich verlaufen werden. Die EU geht davon aus, dass die technischen Vorbereitungen für die Wahlen planmäßig vo 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Deutsch)
	Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Pakistanin parlamenttivaaleista 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Suomi)
	Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om de allmänna valen i Pakistan 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Svenska)
	Elecciones generales en Pakistán 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Español)
	Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre as eleições legislativas no Paquistão 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Português)
	Det almindelige valg i Pakistan 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Dansk)
	Δήλωση της Προεδρίας σχετικά με τη διεξαγωγή εκλογών στο Πακιστάν 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Ελληνικά)
	Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sulle elezioni politiche in Pakistan 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Italiano)
	Prohlášení k všeobecným volbám v Pákistánu 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Čeština)
	Eesistujariigi Euroopa Liidu nimel tehtud avaldus Pakistani üldvalimiste kohta 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Eesti keel)
	Az elnökségnek az EU nevében tett nyilatkozata a pakisztáni általános választásokról 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Magyar)
	Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl visuotinių rinkimų Pakistane 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Lietuvių kalba)
	Eiropas Savienības vārdā pieņemta prezidentvalsts deklarācija par vispārējām vēlēšanām Pakistānā 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Latviešu valoda)
	Dikjarazzjoni dwar l-elezzjonijiet ġenerali fil-Pakistan Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar l-elezzjonijiet ġenerali fil-Pakistan L-UE tilqa' l-impenn pubbliku li sar mill-President Musharraf li l-elezzjonijiet fil-Pakistan għall-Assemblej Nazzjonali u Provinċjali fit-18 ta' Frar isiru b'mod ħieles, ġust, trasparenti u paċifiku. L-UE tifhem li t-tħejjijiet tekniċi għall-votazzjoni huma skedati. L-UE skjerat Missjoni ta' Osservazzjoni ta' l-Elezzjoni fil-Pakistan li 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Malti)
	Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej na temat wyborów parlamentarnych w Pakistanie 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Polski)
	Vyhlásenie predsedníctva v mene Európskej únie o parlamentných voľbách v Pakistane 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Slovenčina)
	Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o splošnih volitvah v Pakistanu 15/2/2008 - Press: 42 Nr: 6558/08	(Slovenščina)