Press releases

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the conduct of the general election in Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV 1
(English)
Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur la tenue des élections législatives au Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV 1
(Français)
het verloop van de algemene verkiezingen in Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Nederlands)
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zur Durchführung der allgemeinen Wahlen in Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Deutsch)
Julkilausuma Pakistanin parlamenttivaalien toimittamisesta
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Suomi)
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om genomförandet av det allmänna valet i Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Svenska)
Elecciones generales en Pakistán
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Español)
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre o desenrolar das eleições legislativas no Paquistão
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Português)
afholdelse af det almindelige valg i Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας για τη διεξαγωγή γενικών εκλογών στο Πακιστάν
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Ελληνικά)
Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sullo svolgimento delle elezioni politiche in Pakistan
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Italiano)
Prohlášení předsednictví jménem Evropské unie ke konání všeobecných voleb v Pákistánu
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Čeština)
Eesistujariigi Euroopa Liidu nimel tehtud avaldus Pakistani üldvalimiste läbiviimise kohta
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Eesti keel)
Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a pakisztáni általános választások lebonyolításáról
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl Pakistane įvykusių visuotinių rinkimų
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Lietuvių kalba)
Prezidentvalsts deklarācija Eiropas Savienības vārdā par vispārējo vēlēšanu gaitu Pakistānā
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Latviešu valoda)
Dikjarazzjoni mill-Presidenza dwar elezzjonijiet ġenerali fil-Pakistan Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar it-tmexxija ta' l-elezzjonijiet ġenerali fil-Pakistan L-Unjoni Ewropea tilqa' l-fatt li saru l-elezzjonijiet fil-Pakistan fit-18 ta' Frar. Hija tifraħ lill-poplu Pakistani għall-impenn tiegħu lejn l-iżvilupp demokratiku u ċ-ċaħda tiegħu tal-forzi estremisti. L-elezzjonijiet jipprovdu bażi għal żvilupp demokratiku ġdid fil-Pakistan. L-UE tittama li tara żviluppi ra
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Malti)
Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej na temat przebiegu wyborów parlamentarnych w Pakistanie Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej na temat przebiegu wyborów parlamentarnych w Pakistanie Unia Europejska z zadowoleniem przyjmuje wybory przeprowadzone w dniu 18 lutego w Pakistanie. Gratuluje mieszkańcom tego kraju woli rozwijania demokracji oraz odrzucenia sił skrajnych. Wybory te są początkiem nowego etapu rozwoju demokracji w Pakistanie. UE liczy na s
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Polski)
Vyhlásenie predsedníctva v mene Európskej únie o priebehu parlamentných volieb v Pakistane
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV1
(Slovenčina)
Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o izvedbi splošnih volitev v Pakistanu
26/2/2008  - Press: 51   Nr: 6870/1/08 REV 1
(Slovenščina)