Press releases

Declaration on Rwanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(English)
Déclaration sur Rwanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Français)
Verklaring over Rwanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Nederlands)
Erklärung zu Ruanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Deutsch)
Julkilausuma Ruandasta
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Suomi)
Uttalande om Rwanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Svenska)
Declaración de la Presidencia sobre Ruanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Español)
Declaração sobre o Ruanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Português)
erklæring Rwanda
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Dansk)
Δήλωση της Προεδρίας
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Ελληνικά)
Dichiarazione sul Ruanda
3/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Italiano)
Prohlášení k Rwandě
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Čeština)
Avaldus Rwanda kohta
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Eesti keel)
Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata Ruandáról
3/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl Ruandos
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Lietuvių kalba)
Deklarācija par Ruandu
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Latviešu valoda)
Dikjarazzjoni dwar ir-Rwanda Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni ewropea dwar ir-Rwanda L-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha jiddispjaċihom mir-reazzjonijiet tal-gvern Rwandiż, wara l-arrest ta' Rose Kabuye, u d-dimostrazzjonijiet organizzati kontra l-ambaxxata Ġermaniża u istituzzjonijiet Ġermaniżi oħrajn f'Kigali fid-19 ta' Novembru. L-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha jenfasizzaw il-fatt li skont id-Deċiżjoni Qafas tal-2002 huma obbligati jikkonformu mad-dispożizzjoni
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Malti)
Oświadczenie na temat Rwandy
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Polski)
Vyhlásenie o Rwande
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Slovenčina)
Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o Ruandi
1/12/2008  - Press: 349   Nr: 16510/08 		(Slovenščina)