CONSILIUM - Press releases

Press releases

	Declaration on the human rights defender Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(English)
	Déclaration concernant le défenseur des droits de l'homme, M. Liu Xaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Français)
	Mensenrechtenverdediger Liu Xiabao Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over mensenrechtenverdediger Liu Xiabao De Europese Unie herinnert aan haar verklaring van 26 juni 2009 en herhaalt dat zij ernstig verontrust is over de voortgezette detentie, de inbeschuldigingstelling en de op handen zijnde berechting van de vooraanstaande mensenrechtenverdediger Liu Xiaobo. De heer Liu werd op 8 december 2008 in hechtenis genomen en werd onlangs in staat van beschuldiging gesteld om 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Nederlands)
	Erklärung zu dem Menschenrechtsverteidiger Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Deutsch)
	Julkilausuma ihmisoikeuksien puolustajasta Liu Xiaobosta 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Suomi)
	Uttalande vägnar om människorättsförsvararen Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Svenska)
	Defensor de los derechos humanos Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Español)
	Declaração sobre o defensor dos direitos humanos, Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Português)
	Erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om menneskerettighedsforkæmperen Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Dansk)
	Υπερασπιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Λιού Σιαομπό 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Ελληνικά)
	Dichiarazione sul difensore dei diritti umani Liu Xiaobo 23/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Italiano)
	Prohlášení týkající se obhájce lidských práv pana Liou Siao-poa 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Čeština)
	Euroopa Liidu avaldus inimõiguste kaitsja Liu Xiaobo kohta 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Eesti keel)
	Nyilatkozat Liu Hsziao-Po emberijog-védőről 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Magyar)
	Deklaracija dėl žmogaus teisių gynėjo Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Lietuvių kalba)
	Eiropas Savienības vārdā sniegta prezidentvalsts deklarācija par cilvēktiesību aizstāvi Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Latviešu valoda)
	Dikjarazzjoni dwar id-difensur tad-drittijiet tal-bniedem Liu Xiaobo Dikjarazzjoni mill-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar id-difensur tad-drittijiet tal-bniedem Liu Xiaobo Filwaqt li tfakkar fid-dikjarazzjoni tagħha tas-26 ta' Ġunju 2009, l-Unjoni Ewropea ttenni t-tħassib serju tagħha dwar id-detenzjoni prolungata, l-akkuża u l-proċess imminenti fil-konfront tad-difensur prominenti tad-drittijiet tal-bniedem is-Sur Liu Xiaobo. Is-Sur Liu ġie arrestat fit-8 ta' Diċembru 2008 u reċenteme 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Malti)
	Oświadczenie Prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej na temat Liu Xiaobo, obrońcy praw człowieka 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Polski)
	Vyhlásenie o obhajcovi ľudských práv Liouovi Siao-poovi 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Slovenčina)
	Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o zagovorniku človekovih pravic Liu Xiaoboju 14/10/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Slovenščina)
	Декларация относно защитника на правата на човека Liu Xiaobo 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Българcки)
	Comunicat de presă - Declaraţie cu privire la Liu Xiaobo, apărător al drepturilor omului 14/12/2009 - Press: 378 Nr: 17545/1/09 REV1	(Română)