Comunicati stampa

DRC - conclusion of the inter-Congolese negotiations in Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(English)
RDC - Conclusion des négotiations intercongolaises de Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Français)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de afronding van de inter-Congolese onderhandelingen in Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Nederlands)
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zum Abschluss der innerkongolesischen Verhandlungen in Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Deutsch)
Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Pretoriassa käytyjen Kongon sisäisten neuvottelujen päätökseen saattamisesta
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Suomi)
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar efter slutförandet av de interkongolesiska förhandlingarna i Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Svenska)
Celebración de las negociaciones intercongoleñas en Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Español)
Conclusion of the inter-Congolese negotiations in Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Português)
Afslutning af de inter-congolesiske forhandlinger i Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Dansk)
Oλοκλήρωση των διακογκολεζικών διαπραγματεύσεων στην Πρετόρια
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Ελληνικά)
Conclusione dei negoziati intercongolesi a Pretoria
17/12/2002  - Press: 405   Nr: 15713/02 		(Italiano)