|
TEN NEW MEMBER STATES SET TO JOIN THE EUROPEAN UNION Athens, 16 April 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(English)
|
|
|
DIX NOUVEAUX ÉTATS MEMBRES SONT PRÊTS À REJOINDRE
L'UNION EUROPÉENNE Athènes, le 16 avril 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Français)
|
|
|
TIEN NIEUWE LIDSTATEN KLAAR VOOR TOETREDING TOT DE EUROPESE UNIE Athene, 16 april 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Nederlands)
|
|
|
ZEHN NEUE MITGLIEDSTAATEN VOR DER AUFNAHME IN
DIE EUROPÄISCHE UNION Athen, 16. April 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Deutsch)
|
|
|
KYMMENEN UUTTA JÄSENVALTIOTA VALMIIT LIITTYMÄÄN
EUROOPAN UNIONIIN Ateena, 16. huhtikuuta 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Suomi)
|
|
|
TIO NYA MEDLEMSSTATER ANSLUTER SIG TILL EUROPEISKA UNIONEN Aten den 16 april 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Svenska)
|
|
|
DIEZ NUEVOS ESTADOS SE INTEGRARÁN EN LA UNIÓN EUROPEA Atenas, 16 de abril de 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Español)
|
|
|
DEZ NOVOS ESTADOS-MEMBROS PREPARAM-SE PARA
ADERIR À UNIÃO EUROPEIA Atenas, 16 de Abril de 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Português)
|
|
|
TI NYE MEDLEMSSTATER KLAR TIL AT TILTRÆDE DEN EUROPÆISKE UNION Athen, den 16. april 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Dansk)
|
|
|
ΔΕΚΑ ΝΕΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΕΤΟΙΜΑ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Αθήνα, 16 Απριλίου 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Ελληνικά)
|
|
|
DIECI NUOVI STATI MEMBRI PRONTI AD ADERIRE ALL'UNIONE EUROPEA Atene, 16 aprile 2003
16/4/2003 - Press: 110 Nr: 8277/1/03 REV1
|
(Italiano)
|