Izjave za javnost

TAMPERE EUROPEAN COUNCIL - PRESIDENCY CONCLUSIONS
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(English)
CONSEIL EUROPEEN DE TAMPERE - CONCLUSIONS DE LA PRESIDENCE
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Français)
EUROPESE RAAD VAN TAMPERE - CONCLUSIES VAN HET VOORZITTERSCHAP
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Nederlands)
TAMPERE EUROPÄISCHER RAT - SCHLUSSFOLGERUNGEN DES VORSITZES
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Deutsch)
TAMPEREEN EUROOPPA-NEUVOSTO - PUHEENJOHTAJAN PÄÄTELMÄT
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Suomi)
EUROPEISKA RÅDET I TAMMERFORS - ORDFÖRANDESKAPETS SLUTSATSER
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Svenska)
CONSEJO EUROPEO DE TAMPERE - CONCLUSIONES DE LA PRESIDENCIA
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Español)
CONSELHO EUROPEU DE TAMPERE - CONCLUSÕES DA PRESIDÊNCIA
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Português)
DET EUROPÆISKE RÅD I TAMMERFORS - FORMANDSKABETS KONKLUSIONER
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Dansk)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΤΑΜΠΕΡΕ - ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Ελληνικά)
CONSIGLIO EUROPEO DI TAMPERE - CONCLUSIONI DELLA PRESIDENZA
16/10/1999  - Press: 0   Nr: 200/1/99 		(Italiano)