|
PRESS RELEASE 3133rd Council meeting Competitiveness (Internal Market, Industry, Research and Space) - Brussels, 5 and 6 December 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(English)
|
|
|
COMMUNIQUE DE PRESSE - 3133e session du Conseil COMPETITIVITE (marché intérieur, industrie, recherche et espace)- Bruxelles, les 5 et 6 décembre 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Français)
|
|
|
3133e zitting van de Raad Concurrentievermogen (Interne Markt, Industrie, Onderzoek en Ruimtevaart) 5 en 6 december 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Nederlands)
|
|
|
3133. Tagung des Rates Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt) 6. Dezember 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Deutsch)
|
|
|
Neuvoston 3133. istunto Kilpailukyky (sisämarkkinat, teollisuus, tutkimus ja avaruus) 5. joulukuuta 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Suomi)
|
|
|
3133:e mötet i rådet Konkurrenskraft (inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) 6 december 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Svenska)
|
|
|
Sesión n.º 3133 del Consejo Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio) 6 de diciembre de 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Español)
|
|
|
3133.ª reunião do Conselho Competitividade (Mercado Interno, Indústria, Investigação e Espaço) 5 e 6 de dezembro de 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Português)
|
|
|
3133. samling i Rådet Konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet) 6. december 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Dansk)
|
|
|
3133η σύνοδος του Συμβουλίου Ανταγωνιστικότητα (Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Έρευνα και Διάστημα) 5 και 6 Δεκεμβρίου 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Ελληνικά)
|
|
|
3133ª sessione del Consiglio Competitività (Mercato interno, industria, ricerca e spazio) 5 e 6 dicembre 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Italiano)
|
|
|
3133. zasedání Rady Konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl, výzkum a vesmír) 6. prosince 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Čeština)
|
|
|
Nõukogu 3133. istung Konkurentsivõime (siseturg, tööstus, teadusuuringud ja kosmos) 6. detsember 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Eesti keel)
|
|
|
A Tanács 3133. ülése Versenyképesség (Belső piac, Ipar, Kutatás és Űrpolitika)
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Magyar)
|
|
|
3133-as Tarybos posėdis Konkurencingumas (vidaus rinka, pramonė, moksliniai tyrimai ir kosmosas)
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Lietuvių kalba)
|
|
|
Padomes 3133. sanāksme Konkurētspēja (iekšējais tirgus, rūpniecība, pētniecība un kosmoss)
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Latviešu valoda)
|
|
|
It-3133 laqgħa tal-Kunsill Kompetittività (Suq Intern, Industrija, Riċerka u Spazju) 5 u 6 ta' Diċembru 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Malti)
|
|
|
KOMUNIKAT PRASOWY 3133. posiedzenie Rady Konkurencyjność (rynek wewnętrzny, przemysł, badania i przestrzeń kosmiczna) Bruksela, 5-6 grudnia 2011 r.
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Polski)
|
|
|
3 133. zasadnutie Rady Konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor) 6. decembra 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Slovenčina)
|
|
|
3133. zasedanje Sveta Konkurenčnost (notranji trg, industrija, raziskave in vesolje) 6. december 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Slovenščina)
|
|
|
3133-то заседание на Съвета Конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост, научни изследвания и космическо пространство) 5 и 6 декември 2011 г.
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Българcки)
|
|
|
Cea de a 3133 a reuniune a Consiliului Competitivitate (piață internă, industrie, cercetare și spațiu) 5 și 6 decembrie 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Română)
|
|
|
3133ú cruinniú na Comhairle Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, Tionscal, Taighde agus an Spás) 5 Nollaig agus 6 Nollaig 2011
6/12/2011 - Press: 475 Nr: 18115/11
|
(Gaeilge)
|