Home

Съвет на Европейския съюз

Договор от Лисабон



ИНФОРМАЦИОННА БЕЛЕЖКА


Factsheets

  • President of the European Council   
  • The High Representative for Foreign Affairs and Security Policy / The European External Action Service 

 

Консолидирани текстове на Договора за Европейския съюз и на Договора за функционирането на Европейския съюз (ОВ С115, 9.5.2008 г.)

 l

Изложените по-долу консолидирани текстове на Договорите са редактирани спрямо публикуваните на сайта на 15 април 2008 г. Единствените разлики са, че бележките под линия, които се отнасят до поправки в процес на съгласуване, са премахнати, тъй като процедурата приключи на 24 април, и някои грешки в препратките са поправени (в текста са отбелязани в жълто).

 l 

 l 

 

Договор от Лисабон (ОВ C306 17.12.2007) 

l


Договор от Лисабон  

l


Договор от Лисабон   
<HTML >

l

 

Заключителен акт 
l

Договорът от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност беше подписан на 13 декември 2007 г. в Лисабон от представителите на 27-те държави-членки. В съответствие с член 6 от него, Договорът подлежи на ратифициране от държавите-членки в съответствие с техните конституционни изисквания и влиза в сила на 1 януари 2009 г., при условие че са депозирани всички ратификационни инструменти, или, ако този срок не се спази, на първия ден от месеца, следващ този, през който е депозиран последният ратификационен инструмент.


Договорът за Европейския съюз съдържа разпоредба, която позволява преразглеждане на договорите. Член 48 гласи, че всяка държава-членка или Комисията могат да представят на Съвета предложения за изменение на договорите Това дава възможност, при съгласие от страна на Съвета, неговият председател да свика междуправителствена конференция (МПК).

 

За изменение на договорите е необходимо единодушното съгласие на всички държави-членки. Също така, преди влизането в сила на нов договор, е необходимо той да бъде ратифициран от всички държави-членки съобразно специфичните им вътрешни процедури.

 

През последните години е имало няколко междуправителствени конференции. Резултатите от тях се изразяват в поредица от договори за изменение, а именно Единния европейски акт (1986 г.), Договора за Европейския съюз (1992 г.), Договора от Амстердам (1997 г.) и Договора от Ница (2001 г.).