SUMMARY
PARTICIPANTS 3
Items discussed
IMPACT AND EFFECTIVENESS OF THE SINGLE MARKET 5
SLIM INITIATIVE (SIMPLER LEGISLATION FOR THE INTERNAL MARKET)
6
PROCEDURES FOR THE AWARD OF PUBLIC CONTRACTS 7
LEGAL PROTECTION OF DESIGNS 8
STATUTE FOR A EUROPEAN COMPANY (SE) AND EMPLOYEE INVOLVEMENT
9
FREE MOVEMENT OF PERSONS 9
FREE MOVEMENT OF TRAVEL GUIDES AND SKI MONITORS COMING FROM ANOTHER
MEMBER STATE 10
ROBERT SCHUMAN PROJECT 10
CITIZENS FIRST 10
EXTRACTION SOLVENTS 11
Items adopted without discussion
Dangerous substances and preparations I
European Mutual Society - Progress report I
Community Customs Code II
Customs Union - Agreement with Korea III
Fisheries - Agreement with Mauritania III
Common marketing standards for fisheries products III
Interconnection in telecommunications
- Convening of the Conciliation Committee IV
Programme of Community action on health monitoring in the context of action on public health
- Convening of the Conciliation Committee IV
Reduction of smoking - Resolution IV
___________________
The Governments of the Member States and the European Commission
were represented as follows:
Belgium:
Mr Eric DERYCKE Minister of Foreign Affairs
Denmark:
Ms Mimi JAKOBSEN Minister for Industry
Mr Joergen ROSTED State Secretary
Germany:
Mr Lorenz SCHOMERUS State Secretary, Federal Ministry for Economic
Affairs
Greece:
Mr Alekos BALTAS State Secretary for Economic Affairs
Spain:
Mr Ramón DE MIGUEL State Secretary for Foreign Policy and
the European Union
France:
Mr Michel BARNIER Minister attached to the Minister for Foreign
Affairs, with responsibility for European Affairs
Ireland:
Mr Enda KENNY Minister for Tourism and Trade
Italy:
Mr Giorgio BOGI State Secretary
Luxembourg:
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs, External
Trade and Cooperation and Public Works
Netherlands:
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Austria:
Ms GEBETSROITHNER Deputy Permanent Representative
Portugal:
Mr Francisco SEIXAS da COSTA State Secretary for European Affairs
Finland:
Mr Antti KALLIOMÄKI Minister for Trade and Industry
Sweden:
Mr Björn VON SYDOW Minister, Ministry for Trade and Industry,
with responsibility for Trade
United Kingdom:
Mr Roger FREEMAN Chancellor of the Duchy of Lancaster, Minister
for Public Services
* * *
Commission :
Mr Mario MONTI Member
IMPACT AND EFFECTIVENESS OF THE SINGLE MARKET
The Council held an open debate on the impact and effectiveness
of the internal market, based on an overall assessment from the
Commission. This was the first comprehensive review of the subject
since the launching of the Internal Market Programme a decade
ago.
The Commission's assessment as outlined in its communication "The
impact and effectiveness of the Single Market" is broadly
positive, showing that the economic and social benefits of the
internal market are now beginning to make themselves felt. However,
it also highlights a number of missing links for the establishment
of a genuine internal market and makes recommendations for filling
these gaps. The Commission suggests that the European Council,
at its next meeting, confirms its support for a renewed commitment
to the single market.
Commissioner Monti announced that he would make available in the
near future additional information about the effectiveness of
the internal market, including the detailed results of the various
studies undertaken on the Commission's behalf and a booklet intended
for the general public.
Furthermore, he announced that the Commission would come forward,
during the first half of 1997, with specific projects for
filling the gaps identified in the functioning of the single market.
Areas mentioned during the debate where such gaps exist include
the energy, transport and telecom sectors.
Closing the debate, the President drew the following conclusions
which will be conveyed to the European Council meeting in Dublin
in December:
"The Commission communication has provided a welcome opportunity
for the Council to take stock of the state of the single market
and of the action that is still necessary both at national and
Community level to further improve its effectiveness.
The debate held today was very useful. Most delegations share
the Commission's analysis of the successes and weaknesses of the
single market and support its recommendations for action. The
Council looks forward to receiving more detailed information as
announced by the Commission.
It is to be expected that the European Council will confirm
its support for a renewed commitment to the single market, as
asked for by the Commission.
The discussion made it clear that the Council reaffirms its
commitment to the achievement of a Single Market, including finishing
off the 1985 White Paper, which meets the needs of the Union,
and continued vigilance against trade barriers.
Delegations expressed views in particular with regard to
- stressing the importance of the single currency for the internal
market;
- promoting convergence and generating employment through increased
competition as a key to improved international competitiveness
in a worldwide economy;
- promoting and extending the opportunities for businesses
and citizens to take advantage of the Single Market;
- recognizing that the protection of consumers and in particular
of health and safety is a common concern in the context of the
Single Market;
- ensuring mutual recognition of rules and regulations and
the proper enforcement of Community rules across the entire Single
Market;
- simplifying and increasing the transparency of Community
rules and regulations;
- responding to the requirements of tomorrow's economy by
extending the internal market to new areas of products and services."
The Netherlands delegation stressed the forthcoming Presidency's
commitment to pursue the examination of the questions raised in
the Commission's Communication.
SLIM INITIATIVE (SIMPLER LEGISLATION FOR THE INTERNAL MARKET)
After extensive discussion of the Commission report on the draft
SLIM project, the Council adopted the following conclusions:
"The Council, recalling its Resolution of 8 July 1996
on legislative and administrative simplification in the field
of the Internal Market and having taken note of the recent Commission
Communication on the SLIM Initiative (Simpler Legislation for
the Internal Market), confirms its view that simplification and
improvement of legislation will contribute to the better functioning
of the Internal Market and hence to improving competitiveness
and the creation of employment within the Union.
The Council welcomes the fact that the pilot phase of the SLIM
initiative has yielded concrete and positive results and invites
the Commission to come forward as soon as possible with proposals
to adjust the legislation concerned, whilst maintaining and strengthening
the Community "acquis", and, where appropriate, to make
recommendations to improve administrative practice in the fields
concerned. It undertakes to deal with such proposals expeditiously.
The Council confirms the desirability of extending the SLIM
initiative to other areas of Community legislation for the Internal
Market. It takes note that the Commission will decide on the
areas to be covered by the second phase of the SLIM Initiative
after consultation with the Member States in the Advisory Committee
for coordination in the Internal Market field, as well as other
appropriate forums and having regard also to the studies undertaken
by the Commission in evaluating the impact and effectiveness of
the Internal Market.
It recognises that efforts to simplify legislation should not
be limited to the Community level but must also be pursued at
national level where appropriate.
The Council underlines the need for transparency and for keeping
all Member States fully informed during all phases of the SLIM
initiative. The Council invites the Commission to make regular
reports to the Council on progress achieved."
It is noted that in the first phase of the pilot project the Commission
concentrated on four sectors, concerning the Intrastat system
for collecting statistics on intra-Community trade, the mutual
recognition of diplomas, legislation on construction products
and plant health rules for ornamental plants.
PROCEDURES FOR AWARDING PUBLIC CONTRACTS
The Council recorded a unanimous political agreement on the amendment
of the Community directives relating to public contracts in the
light of the Agreement on Public Procurement (APP) resulting from
the Uruguay Round. The common position will be formally adopted
after legal/linguistic finalization of wording. It will then
be forwarded to the European Parliament which will proceed to
its second reading within the framework of the co-decision procedure.
The two proposals in hand are designed to amend
- the directives on contracts for services, supplies and works
applying to the public sector (Directives 92/50/EEC, 93/36/EEC
and 93/37/EEC);
- the directive on the "excluded" sectors, namely water,
energy, transport and telecommunications (Directive 93/38/EEC).
The agreement re-affirms the position taken by the Council (Internal Market) on 23 November 1995, which could not be approved earlier in the absence of the Opinion of the European Parliament. It takes account of the Commission's amended proposals.
The amendments thus made to Community legislation on public contracts
follow upon the Agreement on Public Procurement (APP) resulting
from the Uruguay Round, which has been in force since 1 January
1996. They align the procedures taken from the directives referred
to on those laid down in the APP, in order to avoid simultaneous
existence of differing Community and international rules, and
to prevent reverse discrimination with regard to Community enterprises,
i.e. more favourable treatment for tenders from third countries.
LEGAL PROTECTION OF DESIGNS
The Council held a detailed discussion of the proposal for a directive
on the legal protection of designs, with a view to arriving at
a common position.
Very considerable progress was made on the basis of an overall
compromise drafted by the Presidency. However, it was not possible
to solve the most controversial problem: that of the "repair"
clause. While, as part of an overall package, all the Member
States would be able to accept the Presidency's compromise on
this - the main effect of which was to temporarily waive harmonization
of the relevant national legislation - the Commission was unable
to endorse it since such a solution was fundamentally different
from its amended proposal based on an amendment by the European
Parliament.
In the light of the Commission's position on this clause, the
Member States's unanimity on the overall compromise would have
been required to adopt a common position. Such unanimity was
not possible in view of the fact that one Member State could not
accept another of the elements of the overall compromise, namely
Community exhaustion of rights.
The Presidency therefore noted that there was no agreement on
a common position at present, but left its overall compromise
on the table.
It should be realized that the purpose of the directive is to approximate the laws of the Member States on the registration of designs, in order to reduce the legal obstacles to the movement of goods to which designs are applied.
STATUTE FOR A EUROPEAN COMPANY (SE) AND EMPLOYEE INVOLVEMENT
Commissioner Monti informed the Council regarding the mandate
and timetable of work of the Independent Working Party of Experts
which was to find ways of freeing the proposal for a Regulation
on the Statute for a European company (SE) from the current impasse.
The Working Party is chaired by Mr Etienne Davignon, the former
Vice-President of the Commission. Its mandate is restricted to
finding solutions relating to the role of employees within the
context of the European Company. The Working Party must submit
a report at the beginning of 1997.
The present proposal on the SE has been before the Council since
1989. The dossier has been held up because of positions which
are at present irreconcilable concerning the system of employee
participation in the decision-taking bodies within an SE. This
problem also affects the proposals on the statutes of the European
Association, the European Cooperative and the European Mutual
Society.
FREE MOVEMENT OF PERSONS
The Council took note of the announcement made by Mr Monti that
the Commission intended to make a number of amendments, following
the opinions delivered by the European Parliament, to its proposals
for directives on
- the elimination of controls on persons crossing internal frontiers;
- the right of third-country nationals to travel within the Community.
The Commission does not however intend to amend its proposal on
the abolition of restrictions on movement and residence within
the Community for workers of Member States and their families
and the abolition of restrictions on movement and residence within
the Community for nationals of Member States with regard to establishment
and the provision of services.
These three proposals (known as the "Monti package") are intended to give practical form to the objective in Article 7a of the EC Treaty of creating an area without internal frontiers ensuring free movement of goods, services, capital and persons, by bringing this area into existence with regard to the free movement of persons, the only area in which it has not yet been implemented in full.
FREE MOVEMENT OF TRAVEL GUIDES AND SKI MONITORS COMING FROM ANOTHER
MEMBER STATE
The Council held a brief discussion on this subject at the request
of Germany. It took note of the information supplied by the delegations
concerned and by the Commission, who were in close contact with
a view to resolving any problems arising for the professions concerned.
ROBERT SCHUMAN PROJECT
Mr Monti presented this Commission initiative which is designed
to improve application in Member States' courts of the rules necessary
to the operation of the internal market by improving the training
of judges and lawyers and making them better informed on Community
law.
The Robert SCHUMAN project will, through temporary and conditional
financial support, help eligible institutions launch training
and information programmes on Community law for judges and lawyers
and carry out accompanying measures likely to increase the effects
of training or information programmes.
The Commission is proposing a Decision of the European Parliament
and of the Council for this purpose. The project would last three
years (1997-1999) with a budget of ECU 5,6 million;
it would be designed as a programme to encourage and support the
initiatives undertaken in the Member States.
CITIZENS FIRST
Alongside the Council meeting, the Ministers took part in the
opening ceremony of the "Citizens First" information
campaign, which was held on the premises of the European Parliament
in Brussels. President Hänsch (European Parliament), President
Santer (Commission), Mr Maragall (Chairman of the Committee
of the Regions) and Mr Jenkins (Chairman of the Economic and Social
Committee) were also present.
The aim of the campaign is to demonstrate the advantages and possibilities which the single market offers to citizens.
EXTRACTION SOLVENTS
With the aim of reaching a common position, the Council discussed
the proposal for a Directive amending for the third time Directive 88/344/EEC
on the approximation of the laws of the Member States on extraction
solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients.
At the close of the discussions, the President noted that there
was political agreement, by a qualified majority, on
the common position. The text would therefore be adopted as an "A" item
as soon as the Economic and Social Committee had delivered its
Opinion. The European Parliament, for its part, had approved
the Commission proposal without amendment. The Danish delegation
announced its intention of voting against the common position.
The aim of the proposal is twofold:
- to adapt the positive list (list of authorized substances) annexed to the Directive, by
= deleting a substance which the food industry apparently no longer uses (methyl-propanol-1);
= changing the conditions of use and reducing the authorized maximum residues for hexane;
= authorizing a new extraction solvent used in the preparation
of flavourings: 1,1,1,2-tetrafluoroethane.
- to simplify the procedure for making the necessary adjustments
of the Directive to technological progress. Having to use a proposal
based on Article 100a of the Treaty every time was thought
too cumbersome in an area in which adjustments to technical progress
and scientific knowledge had not hitherto elicited any substantive
objections from either the European Parliament or the Council.
Henceforth, decisions relating to new substances to be added
to the positive list, conditions of use and maximum residue levels
would therefore be taken in accordance with a regulatory Committee
(Committee IIIa) procedure.
OTHER INTERNAL MARKET DECISIONS
(Adopted without debate. Where these are legislative acts, votes
against or abstentions are indicated. Statements which the Council
has decided to release to the public may be obtained from the
Press Office.)
Dangerous substances and preparations
The Council adopted, with the abstention of the Danish delegation,
its common position on the proposal for a Directive amending for
the fifteenth time the Council Directive harmonizing Directive
76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of
certain dangerous substances and preparations (originally worded
"...amending for the sixteenth time...").
The aim of the text is to transpose at Community level PARCOM
Decision 96/1 on the phasing-out of the use of hexachloroethane,
a toxic substance which results in bioaccumulation in the ecosystem.
The Directive aims at adding hexachloroethane (HCE) to Annex I
to Directive 76/769 so that its use is prohibited in the manufacturing
or processing of non-ferrous metals. By way of derogation, Member
States may however allow its use on their territories:
- in non-integrated aluminium foundries producing specialized
castings for applications requiring high quality and high safety
standards and where consumption is less than 1,5 kg of HCE
per day on average;
- in the production of certain magnesium alloys.
Those derogations will be reviewed at the end of 1998.
Member States should apply the Directive from 1 January 1998.
European mutual society - progress report
The Council took note of the progress report on the amended proposal for a Regulation on the Statute for a European mutual society and the amended proposal for a Directive supplementing the Statute with regard to the involvement of employees.
It emerged from the first reading of this proposal, started under
the Irish Presidency pending a solution to the main problem -
the involvement of employees - that some delegations are unconvinced
of the necessity of establishing a statute for a European mutual
society although others insist on the value of this legal instrument.
Most delegations have still to finish examination of the proposal
in their capitals, but some main issues and preliminary guidelines
have emerged during the technical discussions.
1. The principal questions identified so far are:
- the appropriateness of the legal basis proposed by the Commission,
namely Article 100a of the Treaty;
- the need to assess the precise nature and scope of the European
mutual society, since the activities of national mutual societies
differ greatly from one Member State to another. Related to this,
there exists the need to determine clearly the nature of the members
of the European mutual society.
2. The following tendencies emerged during the discussions:
- a tendency to favour referring questions which did not affect
the "European" nature of the mutual society to national
law;
- a tendency to favour aligning the text relating to the European mutual society on solutions adopted for the European cooperative or association, where appropriate.
Community Customs Code
The European Parliament having approved the Council's common position dating from 28 May 1996, the latter adopted unanimously, with the abstention of the Austrian and Netherlands delegations, the Regulation amending Regulation No 2913/92 establishing the Community Customs Code. The Regulation makes various adjustments to the Community Customs Code to meet the following objectives in particular: to take account of the Uruguay Round Agreement which was concluded after the Code was adopted, to combat fraud and, in general, to clarify the text.
OTHER DECISIONS
(Adopted without debate. Where these are legislative acts, votes
against or abstentions are indicated. Statements which the Council
has decided to release to the public may be obtained from the
Press Office.)
Customs union - Agreement with Korea
The Council adopted a Decision on the conclusion of the Customs
Cooperation and Mutual Assistance Agreement between the European
Community and the Republic of Korea.
Fisheries
Fisheries - Agreement with Mauritania
The Council adopted a Decision on the conclusion of an Agreement
in the form of an exchange of letters concerning the provisional
application of the Agreement on cooperation in the sea fisheries
sector between the European Community and the Islamic Republic
of Mauritania, initialled in Brussels on 20 June 1996.
The Agreement covers a period of five years from 1 August 1996.
Common Marketing Standards for Fishery Products
Following the political agreement reached on 14 October 1996,
the Council adopted a Regulation laying down common marketing
standards for certain fishery products.
The main objectives of the Regulation are:
- to consolidate in a single legislative act the basic Regulations (EEC No 103/76 and EEC No 104/76) as well as the amendments and modifications which have been made since those Regulations were adopted;
- to bring the market standards into line with changes in production, markets and business practices;
- to adjust freshness ratings distinguished by product group which will make grading easier through the use of simpler, more appropriate freshness criteria.
- to underline that technical conservation measures (minimum biological sizes) should take precedence over minimum commercial sizes;
- to strengthen the efficiency of market standards with the aim
of improving market quality, withdrawing, as a consequence, the
Community financial compensation for the lowest quality category
fish (i.e. category B) from January 2000 onwards.
Withdrawal prices at Community level for category B fish will
continue to be fixed, with financial support being left to producer
organizations to decide, without any Community contribution.
Telecommunications
Interconnection in telecommunications - convening of the
Conciliation Committee
The Council observed that it was unable to approve all of the
European Parliament's amendments to its common position of 17
June 1996 concerning the proposal for a Directive on interconnection
in telecommunications. The Conciliation Committee will therefore
be convened pursuant to Article 189b of the Treaty.
Health
Programme of Community action on health monitoring within
the framework for action in the field of public health - convening
of the Conciliation Committee
The Council observed that it was unable to approve all of the
European Parliament's amendments to its common position of 18
June 1996 concerning the above Decision. The Conciliation
Committee will therefore be convened pursuant to the Treaty provisions
concerning joint decision-making (Article 189b).
Reduction of smoking - Resolution
The Council formally adopted a Resolution on the reduction of
smoking in the European Community (see Press Release 11437/96
- Presse 314 of 12 November 1996).