1. De Europese Unie wenst, onder verwijzing naar haar verklaring van 25 juni jongstleden, President Mkapa geluk met de organisatie van de regionale Top van Arusha, die constructieve voorstellen aangaande het conflict in Boeroendi heeft opgeleverd. Zij spreekt haar waardering uit voor het onvermoeibare streven van ex-President Nyerere en herhaalt haar steun voor zijn vredesinitiatief.

2. De Europese Unie moedigt de Staatshoofden van de regio en de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid aan, de aanbevelingen van Arusha vastberaden te steunen en in praktijk te brengen en bij te dragen tot het herstel van de veiligheid in Boeroendi.

3. De Europese Unie verwacht dat de President en de Eerste Minister van Boeroendi zich zullen houden aan hun tijdens de Top aangegane verbintenis om de crisis in Boeroendi te overwinnen en met steun van de landen van de regio een eind te maken aan het geweld dat het volk van Boeroendi verscheurt.

4. De Europese Unie doet een beroep op alle politieke krachten in Boeroendi zich in te zetten voor een politieke oplossing en positief te reageren op de regionale initiatieven voor het herstel van de vrede in hun land. Zij brengt alle partijen bij het conflict in Boeroendi in herinnering dat zij ieder gebruik van geweld veroordeelt en een Regering die gewapender hand de macht heeft gegrepen, niet zal erkennen. Alleen vrede ­ een bestendige vrede op regionaal niveau ­ kan ieders veiligheid garanderen en de grondslagen leggen voor economische en sociale ontwikkeling.

5. De Europese Unie is bereid de verwezenlijking van de doelstellingen van Arusha met het oog op het herstel van de vrede en veiligheid in Boeroendi te ondersteunen. Zij herinnert

eraan dat zij zich bereid heeft verklaard hulp te verlenen voor het sociaal-economisch herstel in Boeroendi, zodra de politieke toestand en de veiligheidsomstandigheden zulks veroorloven.

6. De Europese Unie herinnert eraan dat er een Conferentie bijeengeroepen moet worden over vrede, veiligheid en stabiliteit in het gebied van de Grote Meren onder gezamenlijke auspiciën van de Verenigde Naties en de OAE.