1. Europeiska unionen erinrar om sina förklaringar av den 25 juni och den 5, 15, 23 och 26 juli 1996 och uttrycker återigen sin djupa oro över situationen i Burundi. Unionen uppmanar alla sidor att avhålla sig från våld och att engagera sig och aktivt verka för att nå en fredlig förhandlingslösning på krisen.

2. Europeiska unionen vill uttrycka sitt stöd för de regionala ledarna, Afrikanska enhetsorganisationen (OAU) och Tanzanias förre president Julius Nyerere i deras ansträngningar att bistå Burundi för att lösa den djupa krisen i landet med fredliga medel, och uppmanar dem att fortsätta sina strävanden efter en politisk lösning.

3. Europeiska unionen anser att det är absolut nödvändigt att en dialog omedelbart inleds i vilken alla politiska krafter i Burundi, utan undantag, förs samman, även civila företrädare, för att förhandla fram ett demokratiskt, institutionellt samförstånd som garanterar allas trygghet.

4. Europeiska unionen är övertygad om att varaktig nationell försoning och fred i Burundi bara kan återställas om alla samhällsskikt får tillträde till de viktigaste statliga organen och institutionerna.

5. Europeiska unionen uppmanar alla sidor i Burundi att omedelbart upphöra med våldet och respektera alla burundiers rätt till säkerhet.

6. Unionen bekräftar åter sin villighet att understödja Burundis återuppbyggnad så snart den nödvändiga, nationella försoningsprocessen har inletts med all den beslutsamhet som situationen kräver.